As the title says...
私の東方神起...
My Tohoshinki/THSK/ Tong Vfang Xien Qi/TVXQ/ Dong Bang Shin Ki/DBSK/ Dong Bang Shin Gi/DBSG/ 동방신기...
This is where I keep all my fave band's stuff, or goodies as fellow Cassiopeians/ 仙后们 will call them...
Enjoy..
.

Tuesday, May 8, 2007

[Lyrics] 东方神起 Tohoshinki - Step by Step

I love this song for its chirpy melody...

And I just realised that the lyrics are quite uplifting too...

Of cos there's the 可愛いのジェジュン(kawaii Joongie) doing his silly antics that makes me laugh all my unhappiness away...


"Step by Step" - 东方神起 Tohoshinki

One day, surely
More tomorrow
Right now, step by step

For some reason, when I look at you, everyday is fun
I notice that even I walk with the same wish
To change boring sighs into light
It doesn’t take special magic, all it takes is courage, yeah

No matter what future lies in your goal
The important thing is
something you’ll surely find on your way there, so try again

One day, surely, believe it
More tomorrow, it will reach it, so
Right now, take it step by step, that’s fine, look
Let’s walk to our dreams together

Not just at times when things don’t go right, but right by your side
There’s a warm open hand, I don’t want you to forget that

It’s a yell I’ve sent to you
That’s right, the truth is
I’m the one getting energy, always to my heart

Overflowing your dream, aim for it
Countless shine way, in a new way
If it’s you, you can surely do it, look
Face the shining tomorrow

Even now, your dream looks like it might cry
I”ll be take it easy
There is no more shows to hold
Morning Dreams
In the soft sky, white smoke
rises up, Say Hello

No matter where you look
It is always there slowly but surely smooth and carefully
Aim it to your dreams
Sunny days
Break it down

One day, surely, believe it
More tomorrow, it will reach it, so
Right now, take it step by step, that’s fine, look
Let’s walk to our dreams together
Bit by bit
With that smile, you’ll be fine
As long as you’re here, I can become strong to heart

1 comment:

DomesticaSupremacy said...

Thank you for this translation!!
I've been looking for it like crazy T.T

This is the best translation I've read so far. You helped me a lot!

Lots of love!