As the title says...
私の東方神起...
My Tohoshinki/THSK/ Tong Vfang Xien Qi/TVXQ/ Dong Bang Shin Ki/DBSK/ Dong Bang Shin Gi/DBSG/ 동방신기...
This is where I keep all my fave band's stuff, or goodies as fellow Cassiopeians/ 仙后们 will call them...
Enjoy..
.

Saturday, September 15, 2007

Changmin's letter to the fans 26/12/06

3 year anniversary...it's short if we say it's short but in detail, it's a long time.
if we calculate the number of days, it's been 1095 days...
to be even more detailed in hours, it's 26280 hours.
it feels like it's extremely short...
counting the days it's really a tremendously long time.
there has been lots of memories.


like mentioned earlier,
february 2006 was our first solo concert
here at the olympic park stadium.
now let's see... especially... we went through alot of stuff.
during the time of the concert, personally i feel that
i felt a lot during within 2 years.
we and the fans being close like this...and not just singing and dancing.

26th december 2003 was our debut, a period of three years...
the first event was probably the one held at dong dae mun
handshake session... and on a travelling train event.
hmm, there were also many events and overseas promotion..

time passed so quickly, now it has been three years...
frankly speaking there were good times and bad times...
but now if i try to think...
good or bad things are all part of our memories.

uh...........but i want to say these again,
1095 days, 26280 hours ...while spending this period which is short but long,

we're now university students... 20 years old....
we'll still be young for quite awhile.
compared to three years, there'll still be a long period of time ahead.
so we would want to do better, more outstanding, and remarkable things.
to surprise other people...
like going overseas for one.

because we're so young, we still have a lot of things that we want to do...
so we'll also want go overseas.

besides that, in the future besides singing,
we also hope to present other sides of us to everyone.
in the process of going overseas together with the staff,
we hope to gather the memories of hardship, good times, sad times, and happiness
and like a jigsaw puzzle,
put them together piece by piece to form a picture.

thank you everyone, we'll work even harder, thank you everyone.


ps. This translation is with reference to a Chinese translation^^
I personally like Changmin's speech the most x)

credits: imeridian + yoonjaelove + tobi@Cassiopeiasg

No comments: