2010-04-07 07:39:32
(few sentences omitted)
At my company, on my desk, I have the Fujin Kouron (T/N: Japanese magazine, issued in July 2009).
I am reading the magazine every day.
We are the destined five.
These are Yunho's words.
It is really a fate that we are able to work together.
We see the same things, from the same viewpoint.
When we're in joy, the joy is multiplied by 5, while when we're in sorrow, the sorrow is divided to 1/5, we are really fortunate.
For me, TOHOSHINKI is my home,
a place where I go back to.
Even when I'm going far away,
it is a place where I can come back someday.
The place is very precious for me.
I think these words were from around May (2009).
The words should be based on the matter that the lawsuit may occur…
Maybe the situation differs now,
but I think that the members' hearts remain the same.
(few sentences omitted)
source: Haken OL Mayuno Nichijou ＜東方神起ver＞
translations: smiley @ OneTVXQ.com
credits: OneTVXQ & cassiopeialuv newsblog
キット (^^,)v
동방신기,
언제나 비가와도 칠흙같이 캄캄한 어둠이 와도...
그대 곁에서 기다릴께 ...
Nothing better than that...
[Color - Melody & Harmony]
誰かのために
For someone’s sake
僕らはここで
we are here,
小さな事しかできないけれど
Although we can only achieve small things,
一秒だけでも
Even just for 1 second,
世界上に涙止めて
We still want to stop all the tears in this world,
笑顔になってくれるのなろ
And turn them all into smiles
My music is my life
For you, for your smile...
No comments:
Post a Comment